官方站点 · 安装包均通过数字签名校验历史版本 · 开发者API
Windows 桌面端 v10.2.6

有道翻译桌面端,取词即译不打断工作流

鼠标划过即可取词,截图区域一键翻译,PDF 与 Word 文档整篇翻译。常驻托盘、全局快捷键,写文档与查资料同时进行。

有道翻译 Windows 桌面端窗口界面示意

桌面端核心功能

屏幕取词

按住快捷键划过任意软件中的单词,即时弹出释义与例句。

截图翻译

框选屏幕区域,识别图片中的文字并直接输出译文。

文档翻译

拖入 PDF / Word / PPT,保留排版输出译文文件。

双语对照

长文档左右分栏对照阅读,段落滚动同步。

全局快捷键

自定义呼出方式,复制即译,不切换窗口。

历史与同步

翻译记录云端同步,多设备继续使用。

安装信息

当前版本v10.2.6(2026-08-06 发布)
安装包大小96.4 MB
系统要求Windows 10 / Windows 11,64 位
运行内存建议 4GB 及以上
其他平台前往多平台下载中心
安装目录默认位于 C:\Program Files\Youdao\Translate,可在安装向导中自定义;升级安装会自动保留历史记录与术语库。

安装步骤

  1. 下载安装包 YoudaoTranslateSetup_10.2.6.exe,双击运行。
  2. 选择安装目录并勾选“创建桌面快捷方式”,点击开始安装。
  3. 安装完成后登录账号,历史记录与术语库自动从云端同步。
  4. 在设置中开启屏幕取词与截图翻译快捷键(默认 Ctrl+Alt+D / Ctrl+Alt+S)。

桌面端常见问题

屏幕取词在部分软件里不生效?

PDF 阅读器或远程桌面中的文字为图像渲染,取词无法读取。此类情况请改用截图翻译(默认 Ctrl+Alt+S)。

安装时被安全软件拦截怎么办?

选择“允许运行”并将安装目录加入信任列表。安装包带有数字签名,可在文件属性中核对签名主体后再放行。

如何回退到旧版本?

先在控制面板卸载当前版本(保留用户数据),再从历史版本页面下载所需安装包安装即可。